Настольная игра Lookout Games Patchwork Revised Edition, EN

В игре «Пэчворк» два игрока соревнуются, чтобы собрать самое эстетичное (и приносящее много очков) лоскутное одеяло на своем личном игровом поле размером 9x9. Чтобы начать игру, разложите все лоскутки случайным образом по кругу и поместите маркер непосредственно по часовой стрелке от лоскутка 2-1. Каждый игрок берет пять пуговиц — валюту/очки в игре — и выбирается начинающий игрок.
В свой ход игрок либо покупает один из трех лоскутков, расположенных по часовой стрелке от катушки, либо пасует. Чтобы купить лоскуток, вы платите стоимость в пуговицах, указанную на лоскутке, перемещаете катушку к месту этого лоскутка в круге, добавляете лоскуток на свое игровое поле, затем перемещаете свой маркер времени по треку времени на количество делений, равное времени, указанному на лоскутке. Вы можете разместить лоскуток в любом месте на своем поле так, чтобы он не перекрывал другие лоскутки, но, вероятно, вы захотите максимально плотно соединить элементы. Если ваш маркер времени находится позади или на маркерах времени другого игрока, то вы делаете еще один ход; в противном случае ход переходит к противнику. Вместо покупки лоскутка вы можете выбрать пас; для этого вы перемещаете свой маркер времени на деление непосредственно перед маркером времени противника, затем берете одну пуговицу из банка за каждое перемещенное деление.
Помимо стоимости в пуговицах и стоимости во времени, каждый лоскуток также содержит 0-3 пуговицы, и когда вы перемещаете свой маркер времени мимо пуговицы на треке времени, вы получаете «доход от пуговиц»: суммируете количество пуговиц, изображенных на вашем личном игровом поле, затем берете это количество пуговиц из банка.
Более того, на треке времени изображены пять лоскутков 1x1, и во время подготовки вы размещаете пять настоящих лоскутков 1x1 на эти деления. Тот, кто первым проходит мимо лоскутка на треке времени, забирает этот лоскуток и немедленно помещает его на свое игровое поле.
Дополнительно, первый игрок, который полностью заполнит квадрат 7x7 на своем игровом поле, получает бонусную плитку стоимостью 7 дополнительных очков в конце игры. (Конечно, это происходит не в каждой игре.)
Когда игрок совершает действие, которое перемещает его маркер времени в центральное деление трека времени, он получает последний доход от пуговиц из банка. Как только оба игрока окажутся в центре, игра заканчивается и происходит подсчет очков. Каждый игрок получает одно очко за каждую имеющуюся у него пуговицу, затем теряет два очка за каждый пустой квадрат на своем игровом поле. Результаты могут быть отрицательными. Выигрывает игрок с наибольшим количеством очков.